|
|
Post by Admin on Apr 22, 2017 19:19:01 GMT
I will post a new phrase here everyday.
Beidh biseach ort go luath - You will be better soon
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 23, 2017 9:50:00 GMT
Níl ach braon beag fola ort - There is only a little blood
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 24, 2017 14:49:31 GMT
Tusa mo bhuachaillín/chailín bán! - You are my big brave boy/girl!
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 25, 2017 16:55:24 GMT
Cuirfidh mé plástar ort anois - I will put on a plaster now
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 26, 2017 15:57:46 GMT
Tá tú an-chróga - You are very brave
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 27, 2017 9:22:41 GMT
Faigh do chóta agus cuir ort é - Get your coat and put it on
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 28, 2017 8:23:55 GMT
Idir na fiacla - Between the teeth
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 29, 2017 9:05:23 GMT
Faigh scuab agus nigh do chuid fiacla - Get a brush and clean your teeth
|
|
|
|
Post by clinicallycynical on Apr 29, 2017 15:01:08 GMT
Thanks a mill x
|
|
|
|
Post by Admin on Apr 30, 2017 10:54:00 GMT
Ar chodail tú go maith? - Did you sleep well?
|
|
|
|
Post by Admin on May 1, 2017 10:37:51 GMT
Fuineadh de réir na mine - Kneading according to the meal
|
|
|
|
Post by Admin on May 2, 2017 17:27:49 GMT
Déanann codladh fada tóin lom - A long sleep makes for a bare bottom
|
|
|
|
Post by Admin on May 3, 2017 15:50:56 GMT
Giorraíonn beirt bóthar - Two people shorten the road
|
|
|
|
Post by Admin on May 4, 2017 21:11:54 GMT
Glacann fear críonna comhairle - A wise man accepts advice
|
|
|
|
Post by Admin on May 5, 2017 13:56:52 GMT
I dtosach na haicíde is fusa í a leigheas - It is easier to cure illness at the start
|
|
|
|
Post by Admin on May 6, 2017 11:13:00 GMT
I dtús an mhála is ceart an tíos a dhéanamh - Exercise economy/thrift at the beginning of the bag/store
|
|
|
|
Post by Admin on May 7, 2017 8:05:39 GMT
Déan deifir! - Hurry up!
|
|
|
|
Post by Admin on May 9, 2017 8:58:43 GMT
Tá sé in am éirí - It is time to get up
|
|
|
|
Post by Admin on May 9, 2017 8:59:10 GMT
Maidin mhaith - Good morning
|
|
|
|
Post by Admin on May 10, 2017 14:25:51 GMT
Ná déan dearmad ar do lón! - Don't forget your lunch!
|
|
|
|
Post by Admin on May 12, 2017 16:54:53 GMT
Cha d'dhùin doras nach d'fhosgail doras - No door closed without another opening
|
|
|
|
Post by Admin on May 12, 2017 16:55:22 GMT
Is fearr Gaeilge briste, na Bearla cliste - Broken Irish is better than clever English
|
|
|
|
Post by Admin on May 15, 2017 16:42:52 GMT
Is fearr rith maith ná drochsheasamh - He who runs away lives to fight another day
|
|
|
|
Post by Admin on May 15, 2017 16:43:21 GMT
Is binn béal ina thost - Silence is golden
|
|
|
|
Post by Admin on May 15, 2017 16:43:49 GMT
Ní hé lá na gaoithe lá na scolb - The windy day is not the day for thatching
|
|
|
|
Post by Admin on May 19, 2017 12:43:37 GMT
Saol fada chugat - Long life to you
|
|
|
|
Post by Admin on May 19, 2017 12:44:10 GMT
Is fhearr fheuchainn na bhith san duil - It's better to try than to hope
|
|
|
|
Post by Admin on May 19, 2017 12:44:59 GMT
Cuimhnigh i gcónaí - Always remember
|
|
|
|
Post by Admin on May 19, 2017 12:45:30 GMT
Níl agam ach beagáinín Gaeilge - I speak only a little Irish
|
|
|
|
Post by Admin on May 23, 2017 8:32:17 GMT
Faigh tuáille úr ghlan - Get a clean fresh towel
|
|
